Revision log.
The journal records one thing only: revisions of this document set. Each shipped revision appends an entry; the readout on the home console stays in sync.
Institute chartered; single-page preview shipped
Document ISOT/QD-2026-001 published: a single page organised as a standards document — mark, scope, normative references, three terms, three commitments, two annexes. English only. Status: preview.
Bilingual edition shipped; 伊索特SI研究院 named
The site expands to six pages in two language tracks — English at root, 中文 under /zh/, one toggle in the nav. Three sections added: fields, terms, journal. Terms extended to six; commitment 4.4 added (complete bilingual editions). Whole site restyled to the Night Studio console. The Chinese name is adopted as 伊索特SI研究院; the English name is unchanged.
How the log is kept.
The journal is part of the document set and obeys the same traceability discipline.
Every shipped revision appends an entry: date, revision, what changed.
No revision number, no history.Both language tracks append in sync, with identical content.
See clause 4.4.Unshipped changes never enter the log.
The log records published state only.